«Cuaderno de memorias coloniales», en tiempo de barbecho
Cuaderno de memorias coloniales parece un libro de memorias. De una niña hija de colonos portugueses en Mozambique. De unaSeguir leyendo
Etiqueta: Mozambique
La trilogía mozambiqueña de Mia Couto: Las arenas del emperador
Las etiquetas pueden hacer que las tres novelas que componen Las arenas del emperador (Mujeres de ceniza, La espada ySeguir leyendo
La confesión de la leona – Mia Couto
EL CAZADOR CONFUSO Publicado en origen en Altaïr Magazine. 22-09-2016. Todo en Mia Couto parece escaparse de la extendida imagen que seSeguir leyendo
Cómo traducir a Mia Couto y no morir en el intento
Publicado originalmente en África no es un país. 04/05/2016 Nos informa J.M.Coetzee, en uno de los ensayos recopilados en LasSeguir leyendo
Recuperando la literatura oral mozambiqueña
Cada vez con más frecuencia llegan a mi correo electrónico iniciativas interesantes, como esta que hoy comparto. Me escribe Lara Ripoll, periodistaSeguir leyendo
Vientos del Apocalipsis-Paulina Chiziane
La primera escuela literaria de la mozambiqueña Paulina Chiziane fue el fuego. En torno a las fogatas, su abuela leSeguir leyendo
El último vuelo del flamenco-Mia Couto
«Aunque la literatura lusófona no disfrute exactamente de la misma difusión editorial ni del mismo éxito comercial que sus homólogasSeguir leyendo
Añadiendo mundos al mundo: el espejo del realismo mágico africano
Junto al “realismo mágico” suelen aparecer, al menos, tres medio-verdades: una, que es un movimiento literario; dos, que lo creóSeguir leyendo
Mia Couto gana el Premio Neustadt, conocido como el «Nobel americano»
El premio Neustadt es el principal premio entregado en Estados Unidos que reconoce a autores de todo el mundo. Poetas, novelistasSeguir leyendo
Tierra sonámbula- Mia Couto
El 27 de mayo de este año, Mia Couto recibió el «XXV Premio Camões». Se trata del premio más prestigiosoSeguir leyendo
Literafricas 